[정의]

제주특별자치도 서귀포시에서 사용하는 인체와 관련된 언어나 언어적 표현.

[개설]

인체 방언이란 사람의 몸을 구성하고 있는 부분을 나타내는 제주어를 말한다. 머리에서 발끝까지 부분 부분에 대한 명칭을 모두 포함한다.

[사례]

서귀포시에서 사용되는 인체 관련 언어를 ‘표준어-제주어’ 형태로 보이면 아래와 같다.

ｏ머리-머리

ｏ머리털-머리털·머리터럭

ｏ정수리-상감메

ｏ얼굴-양지·얼굴

ｏ이마-임뎅이·이멩이

ｏ뒤통수-뒷고방듸·뒷고망듸

ｏ꼭뒤-곡뒤·뒷곡듸·곡듸

ｏ광대뼈-볼뻬

ｏ눈-눈

ｏ눈두덩-눈텡이

ｏ눈꺼풀-눈두께 눈두에

ｏ눈살-눈쌀

ｏ눈초리-눈깍

ｏ코-코

ｏ인중-콧밋

ｏ귀-귀

ｏ귓바퀴-귀주어니·귀주어리

ｏ귓구멍-귓고망·귓구녁·귓고냥

ｏ귓불-귓자락

ｏ입-입

ｏ입술-입술기·입솔기·입술

ｏ혀-세

ｏ이-이빨

ｏ턱-

ｏ수염-쉬염·수염

ｏ구레나룻-녹대쉬염·녹대수염

ｏ뺨-삐얌

ｏ목-목

ｏ멱살-모감지

ｏ목덜미-뒷고개

ｏ어깨-둑지

ｏ겨드랑이-저깽이

ｏ손-손

ｏ손가락-손가락

ｏ엄지손가락-엄지손가락·어금손가락

ｏ집게손가락-아금지손가락·안쥐왜기손가락·안주와기손가락

ｏ가운뎃손가락-상손가락

ｏ약지-약손가락-노니와기손가락·노내기손가락·노녈왜기손가락·노니에기손가락

ｏ새끼손가락-새끼손가락

ｏ손톱-손콥

ｏ손샅-손거림

ｏ손목-손목·홀목

ｏ팔-

ｏ팔꿈치-고비·곱지·굽지

ｏ옆구리-ㅍ갈리·옆갈리·역갈리·구레·구레

ｏ등-등

ｏ허리-허리

ｏ볼기-잠지·볼기

ｏ엉덩이-엉둥이·엉치

ｏ허벅다리-허벅다리·잠짓가달

ｏ장딴지-쥐·주·생중이

ｏ무릎-독·독무렵·독리·독립·독리·독릅·독머리·독·무럽

ｏ정강이-정강이·성문이·정겡이

ｏ오금-오곰

ｏ종아리-종에

ｏ종지뼈-독꽝·독리꽝·세기꽝·학슬뻬·학사니뻬·절벤꽝·송펜꽝

ｏ발-발

ｏ발목-발목·귀마리·구마리

ｏ복사뼈-귀마리꽝·구마리꽝·장귀뻬

ｏ발등-발등

ｏ발가락-발가락

ｏ발톱-발콥

ｏ발샅-발가락트멍·발거림

ｏ발뒤축-발치기·발뒤치기

ｏ발다닥-발창·발바닥